Chapter 2


Exercise 1 - Translate the sentence. Then click on the text line to see the correct translation. You can also listen to the audio recordings if you like.

Back to 5 Steps
  CLICK HERE    Cuando están listos conducen hasta el aeropuerto.
33
Su avión sale a las diez de la mañana.
34
Tienen que estar sentados en el avión por un largo rato,
35
pero no les importa.
36
Durante el vuelo Elena le habla mucho a su marido, Pedro.
37
Ellos beben algunas tazas de café
38
y comen un poco de pan con queso y huevo.
39
Los niños beben leche y comen pollo con arroz.
40
Después de un viaje muy largo, llegan finalmente a Honolulu, Hawái.
41
Ellos toman un taxi hasta su hotel.
42
Es un edificio grande y blanco
43
con un jardín verde lleno de árboles y flores.
44
En el hotel hay muchos turistas
45
que han venido de todo el mundo.
46
Los Johnson van a sus habitaciones.
47
La habitación de los niños tiene tres camas y un baño.
48
Desde la ventana uno puede ver la playa y el mar azul.
49
La habitación de los padres tiene una pequeña cocina
50
y una mesa con cinco sillas.
51
Marcos tiene hambre y le pregunta a su padre:
52
“¿Podemos ir al restaurante a comer?”
53
Pedro piensa que es una buena idea.
54
A Elena le gusta también porque así ella no tiene que cocinar.
55
Ellos entran al restaurante y se sientan juntos en una esquina.
56
Ellos piden carne y pescado.
57
Ellos dan gracias a Dios por la comida y empiezan a comer.
58
Pedro y Elena disfrutan de un vaso de vino tinto,
59
y luego hacen planes para su tiempo especial en Hawái.
60
Pedro: “¿Qué quieres hacer, Elena?”
61
Helena: “Yo quiero beber un té afuera por la noche
62
y leer un buen libro.
63
También quiero dormir mucho.
64
Yo no quiero levantarme temprano por la mañana
65
porque estoy cansada
66
y quiero desayunar en la cama.”
67
Pedro: “¿Qué quieres hacer tú, María?”
68
Maria: “Yo quiero ir de compras a un centro comercial grande
69
y comprar un bolso caro.”
70
Pedro: “¿Por qué no compras algo barato?
71
¿Tienes suficiente dinero para un bolso caro?”
72
María: “Sí. Yo tengo mucho dinero.
73
También quiero ir a un concierto
74
y ver bailes hawaianos en uno de los pueblos.”
75
Pedro: “¿A dónde quieres ir, Pablo?”
76
Pablo: “Yo quiero visitar un museo.
77
Si hay un zoológico en Honolulu
78
quiero ir allí para ver los animales.”
79
Pedro: “¿Qué te gustaría hacer, Marcos?”
80
Marcos: “A mí me gustaría caminar en las montañas,
81
probar el surf e ir a otra isla en barco.”
82
Pedro: “Yo espero que sea posible hacer todo lo que vosotros anheláis.”
83
Pedro llama a la camarera y le dice:
84
“¿Puede traernos la cuenta, por favor?
85
¿Cuánto cuesta esto?”
86
La camarera responde: “Un momento, por favor”
87
y busca la cuenta.
88
Cuando ella regresa, Pedro le da el dinero
89
y dice: “Gracias. La comida estaba deliciosa”.
90
Next Chapter