Luku 5
Kuuntele koko tarina seuraten samalla tekstiä. Voit valita hitaan tai normaalin lukunopeuden.
Hidas nopeus
Normaali nopeus
When
kun
the
-
family
perhe
gets
saa
together
yhdessä
again
taas
in
-ssa
the
-
park,
puisto
they
he
meet
tapaavat
some
jotkut
friendly
ystävällinen
local
paikallinen
Hawaiians.
havaijilaiset
They
he
play
pelaavat
football
jalkapallo
together
yhdessä
with
kanssa
them
heitä
and
ja
talk
puhuvuat
a
-
lot
paljon
about
-sta
Hawaiian
havaijilainen
culture.
kulttuuri
They
he
also
myös
learn
oppivat
a
-
few
muutama
Hawaiian
havaijilainen
words.
sanat
Then
sitten
they
he
take
ottavat
a
-
bus
bussi
back
takaisin
to
-lle
their
heidän
hotel.
hotelli
Helen
Helen
cooks
kokkaa
a
-
special
erityinen
meal
ateria
for
-lle
the
-
family
perhe
that
tämä
evening.
ilta
While
aikana
eating,
syöminen
they
he
talk
puhuvat
about
-sta
their
heidän
first
ensimmäinen
exciting
jännittävä
day
päivä
in
-lla
Hawaii,
Havaiji
and
ja
after
jälkeen
the
-
meal
ateria
they
he
thank
kiittävät
Helen.
Helen
“You’re
te olette
welcome,”
tervetuloa
she
hän
answers
vastaa
with
kanssa
a
-
smile.
hymy
Peter
Peter
listens
kuuntelee
to
-ta
the
-
radio,
radio
and
ja
the
-
others
toiset
watch
katsoo
a
-
film
elokuva
on
-lla
television
televisio
for
-n
a
-
while.
hetki
The
-
boys
pojat
don’t
eivät
want
haluta
to
-
go
mennä
to
-yn
bed,
sänky
yet.
vielä
They
he
want
haluavat
to
-
look
katsoa
at
-ta
the
-
moon.
kuu
However,
Joka tapauksessa
it’s
se on
already
jo
late.
myöhä
It’s
se on
twelve
kaksitoista
o’clock
kello
at
-lla
night.
yö
Then
sitten
they
he
say
sanovat
goodnight,
hyvää yötä
go
mennä
to
-in
their
heidän
own
oma
rooms
huoneet
and
ja
go
mennä
to
-maan
sleep.
nukkua
Two
kaksi
weeks
viikot
later.
myöhemmin
It’s
se on
their
heidän
last
viimeinen
day
päivä
in
-lla
Hawaii.
Havaiji
The
-
Johnsons
Johnsonit
are
ovat
ready
valmis
to
"-mään"
go
mennä
home.
koti
They
he
travel
matkustavat
by
-lla
bus
bussi
to
-lle
the
-
airport
lentokenttä
and
ja
are
ovat
almost
melkein
late
myöhään
for
-lta
their
heidän
flight,
lento
but
mutta
they
he
make
tehdä
it
se
on
-ssa
time
aika
and
ja
fly
lentävät
safely
turvallisesti
back
takaisin
to
-in
England.
Englanti
The
-
weather
sää
is
on
very
todella
bad
huono
when
kun
they
he
arrive.
saapuvat
It’s
se on
rainy
sateinen
and
ja
windy.
tuulinen
They
he
are
ovat
happy
iloinen
to
-
be
olla
home
koti
again
taas
and
ja
to
-lle
see
nähdä
their
heidän
dog,
koira
Mickey.
Mickey
Helen
Helen
makes
tekee
hot
kuuma
chocolate
suklaa
and
ja
Peter
Peter
starts
aloittaa
a
-
fire
tuli
in
-an
the
-
fireplace.
takka
They
he
sit
istuvat
together
yhdessä
around
ympäri
the
-
fire
tuli
and
ja
tell
kertovat
stories
tarinoita
from
-sta
their
heidän
holiday
loma
in
-ssa
Hawaii.
Havaiji
It
se
was
oli
the
-
best
paras
holiday
loma
of
-n
their
heidän
lives,
elämät
a
-
holiday
loma
they
he
will
aikovat
never
ei koskaan
forget.
unohtaa
Next
ensi
year
vuosi
they
he
hope
toivovat
to
-
go
mennä
there
siellä
again.
taas